Ankündigung von Matthias Hüttmann

Seit Dienstag, 26. März ist die deutsche Ausgabe des aktuellen Buchs von US-Klimaforscher Michael E. Mann im Buchhandel (und hier bei der DGS Franken) erhältlich. Der Landesverband Franken ist Herausgeber des Buches, es ist unter dem Titel „Moment der Entscheidung“ beim oekom-Verlag erschienen. Übersetzt haben es Matthias Hüttmann und Tatiana Abarzúa, die ehemalige und die aktuelle Chefredaktion der SONNENENERGIE. Unterstützt wurden sie dabei von Eva Augsten, die wie schon beim Vorgänger Propagandaschlacht ums Klima für das Lektorat verantwortlich war. Es ist das dritte Werk des renommierten Klimawissenschaftlers Michael E. Mann, das von der DGS herausgegeben wird.

In seinem neuesten Werk, im Original unter dem Titel „Our Fragile Moment“ veröffentlicht, vermittelt Professor Mann äußerst interessante Einblicke in die eigentlich komplexe Klimawissenschaft und macht dabei deutlich, dass wir nur durch das Wissen über vergangene Klimawandelereignisse Prognosen hinsichtlich unserer Zukunft erhalten können. Dazu lässt uns der umtriebige Klimawissenschafter auch ganz praktisch an seiner interdisziplinären und selbstkritischen Arbeitsweise teilhaben. In dem er die Ursachen erdgeschichtlicher Entwicklungen reflektiert und einordnet, vermittelt er seinen Leser*innen ein besseres Verständnis für den Einfluss des Menschen und mögliche Gefahren. Es ist eine spektakuläre Wanderung durch die Erdgeschichte. Aber es gibt auch Hoffnung, so schreibt er: »Der Klimawandel ist eine Krise, jedoch eine lösbare Krise.« Seine Leser*innen bekommen mit dem Buch das notwendige Wissen an die Hand, um die Schwere der sich entfaltenden Klimakrise zu verstehen und erfahren, dass es sich lohnt, um die Zukunft zu kämpfen.

Resonanz
Erste Kritiken wurden bereits veröffentlicht. So schreibt die Süddeutsche Zeitung, dass der gefeierte Atmosphärenforscher Michael E. Mann noch voller Hoffnung sei und reichlich Argumente gegen Klimarelativismus liefere. Zwar warne er davor, in einen Klimadeterminismus zu verfallen und Klimaveränderungen als einzigen Grund für gesellschaftliche Instabilität anzusehen. Aber diese könnten eben ein verstärkender Faktor und möglichenweise der Tropfen sein, der das Fass zum Überlaufen bringen könnte. Im Schweizer Tagesanzeiger ist zu lesen: „Zwar sind die düsteren Manifestationen des Klimawandels «Anzeichen dafür, dass wir in den Abgrund eines unbewohnbaren Planeten zu schlittern drohen», hingegen zeige das Studium der Erdgeschichte, dass das Klima bis zu einem gewissen Grad widerstandsfähig sei. Man könnte auch sagen: Die Erde resigniert in Anbetracht der Klimakrise nicht so schnell wie manche Menschen. Genau diesem Studium der Erdgeschichte widmet der Autor mehrere Kapitel seines Buches, das sehr spannend und informativ ist.“

Posts, Tweets und YouTube
Aktuell ist das Buch in den sozialen Medien sehr gefragt. Positives Feedback dazu gibt es beispielsweise vom deutschen Klimaforscher Stefan Rahmstorf: „Große Leseempfehlung zum Frühling: „Moment der Entscheidung“ von einem der Top-Klimaforscher unseres Planeten, meinem Kollegen Michael E. Mann.“ Der Meteorologe Özden Terli, der auch das Vorwort im Buch verfasst hat, hat sich wie folgt geäußert: „Bei der Frage, ob ich das Vorwort für die Übersetzung schreiben könne, habe ich nicht lange überlegt. Bereits die englische Version ist sehr lesenswert, spannende Zusammenfassung der Klimageschichte bezogen auf die kulturelle Entwicklung. Geballtes Wissen in einem Buch!“ Last but not Least schreibt die US-Klimawissenschaftlerin Katharine Hayhoe: „I highly recommend Michael E. Mann’s latest book. It’s the best contextualization of today’s change in context of the paleoclimate history of the earth I’ve read“. Und es gibt gar einen YouTube-Trailer zum Buch!

Drei mal zwei digitale Versionen

Im Zuge der Veröffentlichung des neuen Buchs wurden auch weitere Versionen erstellt. So ist „Moment der Entscheidung“ auch als EPUB und EPF erhältlich. Dem noch nicht genug gibt es auch die ersten beiden deutschen Ausgaben der Vorgängerbücher „Der Tollhauseffekt (The Madhouse Effect)“ und „Propagandaschlacht ums Klima (The New Climate War)“ wieder in den beiden digitalen Varianten vor. Propagandaschlacht ums Klima steht noch als einer gedruckte Ausgabe zur Verfügung, die Printversion vom Tollhauseffekt ist jedoch schon länger vergriffen.